Keine exakte Übersetzung gefunden für يوم أفريقيا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch يوم أفريقيا

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • E' un nuovo giorno per l'Africa centrale.
    يوم جديد لوسط افريقيا
  • Anche l’ Africa è scenario di una presa di potereanaloga.
    واليوم تشهد أفريقيا محاولة مماثلة للاستيلاء على مواردالطاقة.
  • L' Africa odierna è un puzzle di situazioni diverse, alcunedelle quali dal risvolto positivo.
    إن أفريقيا اليوم تقدم صورة مختلطة.
  • Questo è un grande giorno per il Rwanda e per tutta l'Africa.
    هذا يوم عظيم لرواندا ولكُلّ أفريقيا
  • Io, Nelson Rolihlahla Mandela, mi sento pronto a giurare di essere fedele alla Repubblica del Sud Africa.
    (أنا (نيلسن روليهلاه مانديلا أتعهد اليوم بالإخلاص (لجمهورية (جنوب إفريقيا
  • Ogni giorno, nel cuore dell'Africa accadono fantastiche storie che nessuno vede mai.
    كل يوم في قلب أفريقيا قصص جقيقية تحدث لم يراها أحد
  • (dalla radio) Secondo la Croce Rossa... ..i morti del conflitto in Rwanda dovrebbero essere circa 500.OOO.
    خدمة أخبارِ أفريقيا اليوم ممثّل الصّليب الأحمر إدّعى أنّ معدل الوفيات في النزاعِ الرواندي لَرُبَما إرتفعَ إلى ما يقارب 500,000 ضحيّة
  • Secondo la Croce Rossa... ... i morti del conflitto in Rwanda dovrebbero essere circa 500.000.
    خدمة أخبارِ أفريقيا اليوم ممثّل الصّليب الأحمر إدّعى أنّ معدل الوفيات في النزاعِ الرواندي لَرُبَما إرتفعَ إلى ما يقارب 500,000 ضحيّة
  • Alcuni elementi chiave della sua strategia di sviluppo -come l'enfasi attribuita all'istruzione, all'uguaglianza e allariforma agraria - rivestono oggi un'importanza ancora maggiore perl' Africa.
    والواقع أن بعض العناصر الرئيسية في استراتيجية التنمية لدىاليابان ــ بما في ذلك تأكيدها على التعليم، والمساواة، وإصلاحالأراضي ــ تشكل أهمية أكبر في أفريقيا اليوم.
  • In Africa sono attualmente attive ventitre borse valori, ela loro capitalizzazione combinata dei mercati è schizzata da 245miliardi di dollari nel 2002 a 1000 miliardi di dollari (il 2% deltotale mondiale) alla fine del 2009 – tanto quanto la quindicesimapiazza borsistica più importante al mondo.
    واليوم تعمل في أفريقيا 23 بورصة للأوراق المالية، ولقد سجلرأسمالها السوقي مجتمعاً ارتفاعاً هائلاً، من 245 مليار دولار في عام2002 إلى تريليون دولار (2% من الإجمالي العالمي) في نهاية عام 2009 ـوهذا الارتفاع لا يقل عن الارتفاع الذي سجلته أكبر خمس عشرة سوقللأوراق المالية على مستوى العالم.